{"id":2662,"date":"2026-03-24T08:00:00","date_gmt":"2026-03-24T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dualdur.com\/?p=2662"},"modified":"2026-04-14T13:22:35","modified_gmt":"2026-04-14T11:22:35","slug":"wiek-boreliozy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/","title":{"rendered":"Borelioza: objawy, infekcja i co ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Borelioza jest najcz\u0119stsz\u0105 chorob\u0105 zaka\u017an\u0105 przenoszon\u0105 przez kleszcze w Europie i na W\u0119grzech. Infekcja wywo\u0142ywana jest przez bakteri\u0119 o nazwie Borrelia, kt\u00f3ra mo\u017ce dosta\u0107 si\u0119 do organizmu cz\u0142owieka poprzez uk\u0105szenie kleszcza. Rozpoznanie boreliozy nie zawsze jest \u0142atwe, poniewa\u017c objawy s\u0105 cz\u0119sto zr\u00f3\u017cnicowane i mog\u0105 przypomina\u0107 inne choroby.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak wczesne wykrycie choroby jest kluczowe, poniewa\u017c borelioza jest zwykle uleczalna przy odpowiednim leczeniu. Je\u015bli jednak infekcja nie zostanie wykryta na czas, mog\u0105 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 r\u00f3\u017cne powik\u0142ania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mi-a-lyme-kor\"><strong>Czym jest borelioza?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Borelioza to infekcja bakteryjna wywo\u0142ywana przez grup\u0119 bakterii o nazwie Borrelia burgdorferi. Infekcja jest najcz\u0119\u015bciej przenoszona na ludzi poprzez uk\u0105szenia kleszczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Bakteria dostaje si\u0119 do organizmu ze \u015bliny lub jelit kleszcza, a nast\u0119pnie mo\u017ce przedosta\u0107 si\u0119 do r\u00f3\u017cnych tkanek poprzez krwiobieg. Infekcja mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa\u0107 na uk\u0142ad nerwowy, stawy i sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Nazwa choroby z Lyme pochodzi od ameryka\u0144skiego miasta Lyme, w kt\u00f3rym w latach 70. ubieg\u0142ego wieku po raz pierwszy opisano charakterystyczne objawy choroby.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hogyan-terjed-a-lyme-kor\"><strong>Jak rozprzestrzenia si\u0119 borelioza?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Kleszcze odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w rozprzestrzenianiu si\u0119 boreliozy. Na W\u0119grzech g\u0142\u00f3wnym gatunkiem kleszcza rozprzestrzeniaj\u0105cym infekcj\u0119 jest Ixodes ricinus.<\/p>\n\n\n\n<p>Proces infekcji przebiega zazwyczaj w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<p>kleszcz ci\u0119 uk\u0105si<br>bakteria dostaje si\u0119 do organizmu przez \u015blin\u0119 lub jelito kleszcza<br>bakterie mog\u0105 rozprzestrzenia\u0107 si\u0119 przez krew<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cne jest, aby wiedzie\u0107, \u017ce nie wszystkie kleszcze s\u0105 zaka\u017cone i nie wszystkie uk\u0105szenia kleszczy prowadz\u0105 do boreliozy. Szanse na zaka\u017cenie zwykle rosn\u0105, je\u015bli kleszcz pozostaje w sk\u00f3rze przez d\u0142u\u017cszy czas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-lyme-kor-tunetei\"><strong>Objawy choroby z Lyme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Objawy boreliozy mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 w kilku etapach. W pocz\u0105tkowej fazie infekcji cz\u0119sto pojawia si\u0119 charakterystyczny objaw sk\u00f3rny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-korai-tunetek\"><strong>Wczesne objawy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119stszym wczesnym objawem jest w\u0119druj\u0105ce, przypominaj\u0105ce koguta zaczerwienienie, kt\u00f3re pojawia si\u0119 wok\u00f3\u0142 uk\u0105szenia. Mo\u017ce to by\u0107 stopniowo rosn\u0105ca, okr\u0105g\u0142a czerwona plama.<\/p>\n\n\n\n<p>Inne wczesne objawy obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<p>zm\u0119czenie<br>b\u00f3l g\u0142owy<br>b\u00f3l mi\u0119\u015bni<br>gor\u0105czka lub temperatura<br>obrz\u0119k w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kesoi-tunetek\"><strong>P\u00f3\u017ane objawy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli infekcja nie jest leczona na czas, borelioza mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na inne narz\u0105dy na p\u00f3\u017aniejszym etapie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 p\u00f3\u017ane objawy:<\/p>\n\n\n\n<p>zapalenie staw\u00f3w<br>silny b\u00f3l staw\u00f3w<br>chroniczne zm\u0119czenie<br>trudno\u015bci z koncentracj\u0105<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-idegrendszeri-tunetek\"><strong>Objawy ze strony uk\u0142adu nerwowego<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W niekt\u00f3rych przypadkach infekcja mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa\u0107 na uk\u0142ad nerwowy. Stan ten nazywany jest neuroborelioz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cliwe objawy:<\/p>\n\n\n\n<p>pora\u017cenie nerwu twarzowego<br>dr\u0119twienie<br>zaburzenia pami\u0119ci<br>b\u00f3l nerwu<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milyen-szovodmenyei-lehetnek-a-lyme-kornak\"><strong>Jakie s\u0105 powik\u0142ania boreliozy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nieleczona borelioza mo\u017ce powodowa\u0107 r\u00f3\u017cne powik\u0142ania. Cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 one miesi\u0105ce lub nawet lata po zaka\u017ceniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119stsze powik\u0142ania obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<p>zapalenie staw\u00f3w<br>problemy z uk\u0142adem nerwowym<br>zaburzenia rytmu serca<br>chroniczne zm\u0119czenie<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego wa\u017cne jest, aby infekcja zosta\u0142a wykryta jak najwcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hogyan-lehet-megelozni-a-lyme-kort\"><strong>Jak mo\u017cna zapobiega\u0107 boreliozie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejszym sposobem zapobiegania boreliozie jest unikanie ugryzie\u0144 przez kleszcze. Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w zalesionych, trawiastych obszarach lub podczas w\u0119dr\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n<p>Kilka prostych krok\u00f3w zapobiegawczych:<\/p>\n\n\n\n<p>noszenie zamkni\u0119tej odzie\u017cy na \u0142onie natury<br>stosowanie \u015brodka odstraszaj\u0105cego kleszcze<br>kontrola sk\u00f3ry po podr\u00f3\u017cy<br>szybkie usuni\u0119cie kleszcza<\/p>\n\n\n\n<p>Najlepiej jest usun\u0105\u0107 kleszcza tak szybko, jak to mo\u017cliwe, aby zmniejszy\u0107 ryzyko infekcji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-miert-fontos-a-korai-felismeres\"><strong>Dlaczego wczesne wykrywanie jest wa\u017cne?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Borelioza jest zwykle dobrze leczona antybiotykami, je\u015bli zostanie wcze\u015bnie rozpoznana. Leczenie ma na celu zabicie bakterii i zapobieganie powik\u0142aniom.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jednak infekcja nie zostanie zdiagnozowana na czas, choroba mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 przewlek\u0142a i wymaga\u0107 d\u0142u\u017cszego leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Wczesne wykrycie jest zatem kluczem do pomy\u015blnego powrotu do zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gyakran-ismetelt-kerdesek\"><strong>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mi-a-lyme-kor-0\"><strong>Czym jest borelioza?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Borelioza to przenoszona przez kleszcze infekcja bakteryjna wywo\u0142ywana przez bakteri\u0119 Borrelia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hogyan-lehet-elkapni-a-lyme-kort\"><strong>Jak z\u0142apa\u0107 borelioz\u0119?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Infekcja jest zwykle przenoszona przez uk\u0105szenie kleszcza, gdy zaka\u017cony kleszcz wbija si\u0119 w sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milyen-tunetei-vannak-a-lyme-kornak\"><strong>Jakie s\u0105 objawy boreliozy?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Migruj\u0105ce zaczerwienienie jest najbardziej typowym objawem, ale mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wyst\u0105pi\u0107 zm\u0119czenie, b\u00f3l staw\u00f3w i dolegliwo\u015bci neurologiczne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mennyire-veszelyes-a-lyme-kor\"><strong>Jak niebezpieczna jest borelioza?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Borelioza mo\u017ce by\u0107 dobrze leczona, je\u015bli zostanie wcze\u015bnie wykryta, ale mo\u017ce powodowa\u0107 powa\u017cne powik\u0142ania, je\u015bli nie jest leczona.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hogyan-lehet-megelozni-a-fertozest\"><strong>Jak mo\u017cna zapobiega\u0107 infekcjom?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsz\u0105 profilaktyk\u0105 jest unikanie uk\u0105sze\u0144 kleszczy, regularne sprawdzanie sk\u00f3ry i szybkie usuwanie kleszczy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Borelioza to choroba zaka\u017ana przenoszona przez kleszcze. Dowiedz si\u0119 o objawach boreliozy, procesie infekcji i najwa\u017cniejszych rzeczach, kt\u00f3re nale\u017cy wiedzie\u0107 o tej chorobie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2872,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lyme-kor"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Lyme-k\u00f3r egy kullancsok \u00e1ltal terjesztett fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9g. Ismerd meg a Lyme-k\u00f3r t\u00fcneteit, a fert\u0151z\u00e9s folyamat\u00e1t \u00e9s a betegs\u00e9g legfontosabb tudnival\u00f3it.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/2026\/03\/24\/wiek-boreliozy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Lyme-k\u00f3r egy kullancsok \u00e1ltal terjesztett fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9g. Ismerd meg a Lyme-k\u00f3r t\u00fcneteit, a fert\u0151z\u00e9s folyamat\u00e1t \u00e9s a betegs\u00e9g legfontosabb tudnival\u00f3it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/2026\/03\/24\/wiek-boreliozy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DualDur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T11:22:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e\"},\"headline\":\"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell\",\"datePublished\":\"2026-03-24T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T11:22:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/\"},\"wordCount\":899,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/860112-2.png\",\"articleSection\":[\"Lyme-k\u00f3r\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/\",\"name\":\"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/860112-2.png\",\"datePublished\":\"2026-03-24T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T11:22:35+00:00\",\"description\":\"A Lyme-k\u00f3r egy kullancsok \u00e1ltal terjesztett fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9g. Ismerd meg a Lyme-k\u00f3r t\u00fcneteit, a fert\u0151z\u00e9s folyamat\u00e1t \u00e9s a betegs\u00e9g legfontosabb tudnival\u00f3it.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/860112-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/860112-2.png\",\"width\":838,\"height\":449},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/24\\\/lyme-kor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"name\":\"DualDur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\",\"name\":\"DualDur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"DualDur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e\",\"name\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/pl\\\/author\\\/apbozsik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borelioza: objawy, infekcja i co ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107","description":"Borelioza to choroba zaka\u017ana przenoszona przez kleszcze. Dowiedz si\u0119 o objawach boreliozy, procesie infekcji i najwa\u017cniejszych rzeczach, kt\u00f3re nale\u017cy wiedzie\u0107 o tej chorobie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/2026\/03\/24\/wiek-boreliozy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell","og_description":"A Lyme-k\u00f3r egy kullancsok \u00e1ltal terjesztett fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9g. Ismerd meg a Lyme-k\u00f3r t\u00fcneteit, a fert\u0151z\u00e9s folyamat\u00e1t \u00e9s a betegs\u00e9g legfontosabb tudnival\u00f3it.","og_url":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/2026\/03\/24\/wiek-boreliozy\/","og_site_name":"DualDur","article_published_time":"2026-03-24T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T11:22:35+00:00","og_image":[{"width":838,"height":449,"url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png","type":"image\/png"}],"author":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/"},"author":{"name":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/person\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e"},"headline":"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell","datePublished":"2026-03-24T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T11:22:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/"},"wordCount":899,"publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png","articleSection":["Lyme-k\u00f3r"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/","name":"Borelioza: objawy, infekcja i co ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png","datePublished":"2026-03-24T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-14T11:22:35+00:00","description":"Borelioza to choroba zaka\u017ana przenoszona przez kleszcze. Dowiedz si\u0119 o objawach boreliozy, procesie infekcji i najwa\u017cniejszych rzeczach, kt\u00f3re nale\u017cy wiedzie\u0107 o tej chorobie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#primaryimage","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/860112-2.png","width":838,"height":449},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/24\/lyme-kor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dualdur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lyme-k\u00f3r: t\u00fcnetek, fert\u0151z\u00e9s \u00e9s amit mindenkinek tudnia kell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website","url":"https:\/\/dualdur.com\/","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dualdur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","url":"https:\/\/dualdur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"DualDur"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/person\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e","name":"Andr\u00e1s B\u00f3zsik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s"},"sameAs":["https:\/\/dualdur.com"],"url":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/author\/apbozsik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2662"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2873,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions\/2873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}