{"id":784,"date":"2025-04-23T00:02:37","date_gmt":"2025-04-22T22:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dualdur.com\/?page_id=784"},"modified":"2026-03-27T16:42:38","modified_gmt":"2026-03-27T15:42:38","slug":"ludzka-babeszjoza-babeszjoza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/human-babeziozis-babesiosis\/","title":{"rendered":"Ludzka babeszjoza (Babesiosis)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"784\" class=\"elementor elementor-784\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d95a9b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0d95a9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-837ab6e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"837ab6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/dualdur.com\/\">Kezd\u0151lap<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583ce947 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"583ce947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d34712 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d34712\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef898e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ef898e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8e3d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f8e3d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis)<\/strong><\/p><p>A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket kullancsok terjesztenek, ritk\u00e1bban v\u00e9r\u00e1t\u00f6mleszt\u00e9ssel fert\u0151znek, vagy transzplacent\u00e1lisan, teh\u00e1t az anya m\u00e9h\u00e9ben ad\u00f3dhatnak \u00e1t a magzatnak. Babesia a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestben \u2013 s\u00f6t\u00e9tl\u00e1t\u00f3teres mikroszk\u00f3ppa A babezia parazit\u00e1k (\u00e9s a k\u00f6zeli rokons\u00e1gban \u00e1ll\u00f3 Theileria nemzets\u00e9g) a vil\u00e1g leggyakoribb \u00e9s legsz\u00e9lesebb k\u00f6rben elterjedt v\u00e9rparazit\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartoznak. Sz\u00e1mos Babesia faj k\u00e9pes megfert\u0151zni az embereket, a Babesia microti tal\u00e1n a legelterjedtebb. A Babesia fajokkal val\u00f3 fert\u0151z\u00e9sek \u00e1ltal\u00e1ban region\u00e1lis eloszl\u00e1st k\u00f6vetnek; az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban az eseteket els\u0151sorban a B. microti, m\u00edg Eur\u00f3p\u00e1ban az igazolt eseteket \u00e1ltal\u00e1ban a Babesia divergens okozta [1].<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d3f1e2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d3f1e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1651d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc1651d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1402\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2167\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png 2000w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia-300x210.png 300w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia-1024x718.png 1024w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia-768x538.png 768w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia-1536x1077.png 1536w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bc1cda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bc1cda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Babesia a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestben &#8211; s\u00f6t\u00e9tl\u00e1t\u00f3teres mikroszk\u00f3ppal<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a460ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a460ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c52b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7c52b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A hum\u00e1n babezi\u00f3zist el\u0151sz\u00f6r egy olyan betegn\u00e9l ismert\u00e9k fel Eur\u00f3p\u00e1ban, akinek elt\u00e1vol\u00edtott\u00e1k a l\u00e9p\u00e9t, de a legt\u00f6bb esetet az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e9szakkeleti \u00e9s fels\u0151 k\u00f6z\u00e9pnyugati r\u00e9sz\u00e9r\u0151l jelentett\u00e9k \u00e9p l\u00e9p\u0171 \u00e9s immunk\u00e1rosod\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli emberekn\u00e9l. Szinte az eg\u00e9sz F\u00f6ld\u00f6n, \u00c1zsi\u00e1ban, Afrik\u00e1ban, Ausztr\u00e1li\u00e1ban, Eur\u00f3p\u00e1ban \u00e9s D\u00e9l-Amerik\u00e1ban jelentenek eseteket. A babezi\u00f3zis sz\u00e1mos klinikai jellemz\u0151vel rendelkezik, amely hasonl\u00edt a mal\u00e1ri\u00e1hoz, \u00e9s hal\u00e1los is lehet, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az id\u0151sekn\u00e9l \u00e9s az immunhi\u00e1nyos betegekn\u00e9l [2]. K\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet kell teh\u00e1t ford\u00edtani azon esetekben, ahol a Lyme-k\u00f3r m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta fenn\u00e1ll, \u00e9s a Borrelia bakt\u00e9rium tart\u00f3s jelenl\u00e9t\u00e9vel gyeng\u00edtette az immunrendszert, \u00edgy a parazit\u00e1k terjed\u00e9se is k\u00f6nnyebb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42de63c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42de63c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c4c68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9c4c68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d56104c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d56104c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8255cc0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8255cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"246\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Babesia-cycle-300x246-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1579\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6a3f74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6a3f74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Babesia fejl\u0151d\u00e9s ciklusa, fejl\u0151d\u00e9s alakjai<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e66f24b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e66f24b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537f249 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"537f249\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A betegs\u00e9g megnyilv\u00e1nul\u00e1s\u00e1nak spektruma sz\u00e9les, a csendes fert\u0151z\u00e9st\u0151l a fulmin\u00e1ns, mal\u00e1riaszer\u0171 betegs\u00e9gig terjed, ami s\u00falyos hemol\u00edzist, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek felboml\u00e1s\u00e1t \u00e9s esetenk\u00e9nt hal\u00e1lt eredm\u00e9nyez. A babezia fert\u0151z\u00e9sek teh\u00e1t a szinte t\u00fcnetmentest\u0151l a s\u00falyosig terjednek. A babezia fert\u0151z\u00e9s specifikus laborat\u00f3riumi diagn\u00f3zis\u00e1t (Giemsa-festett) v\u00e9rkenetek morfol\u00f3giai vizsg\u00e1lat\u00e1val, szerol\u00f3gi\u00e1val, \u00e9s k\u00e9rd\u00e9ses sikerrel a DNS vizsg\u00e1lat\u00e1val v\u00e9gzik (PCR). A babezia fert\u0151z\u00e9s a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek fel\u00fclet\u00e9n elv\u00e1ltoz\u00e1sokat (kit\u00fcremked\u00e9seket \u00e9s lyukakat) okoz, a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek belsej\u00e9ben pedig azonos\u00edthat\u00f3 a k\u00f3rokoz\u00f3 jelenl\u00e9te [1] [3] [4]. A nagyfok\u00fa fert\u0151z\u00f6tts\u00e9g a v\u00e9rb\u0151l egyszer\u0171 mikroszk\u00f3pos vizsg\u00e1lattal azonos\u00edthat\u00f3, egyes igazolt esetekben a parazita a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek nagy r\u00e9sz\u00e9t megfert\u0151zte [4], m\u00edg \u00e1ltal\u00e1nos esetben a fert\u0151z\u00f6tt v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek koncentr\u00e1l\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges, pl. DualDur t\u00e1rsfert\u0151z\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9si m\u00f3dszerrel. Az amerikai j\u00e1rv\u00e1ny\u00fcgyi \u00e9s betegs\u00e9gmegel\u0151z\u00e9si k\u00f6zpont, a CDC aj\u00e1nl\u00e1sa szerint is a babezi\u00f3zis els\u0151sorban a v\u00e9r mikroszk\u00f3pos vizsg\u00e1lat\u00e1val diagnosztiz\u00e1lhat\u00f3 [5].<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8883907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8883907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><em>Homer MJ, Aguilar-Delfin I, Telford SR, Krause PJ, Persing DH. Babesiosis. Clin Microbiol Rev 2000; 13:451\u2013469.<\/em><\/li><li><em>Vannier EG, Diuk-Wasser MA, Ben Mamoun C, Krause PJ. Babesiosis. Infectious Disease Clinics of North America 2015; 29:357\u2013370.<\/em><\/li><li><em>Braga W, Venasco J, Willard L, Moro MH. Ultrastructure of Babesia WA1 (Apicomplexa: Piroplasma) During Infection of Erythrocytes in a Hamster Model. Journal of Parasitology 2006; 92:1104\u20131107.<\/em><\/li><li><em>Sun T, Tenenbaum MJ, Greenspan J, et al. Morphologic and Clinical Observations in Human Infection with Babesia microti. Journal of Infectious Diseases 1983; 148:239\u2013248.<\/em><\/li><li>https:\/\/www.cdc.gov\/babesiosis\/about\/index.html<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05fd006 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"05fd006\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a7352f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a7352f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb5219b elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"bb5219b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Babesia-2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Babesia-2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tBabesia \u00e1ltal okozott felsz\u00edni elv\u00e1ltoz\u00e1sok a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesten \u2013 elektronmikroszk\u00f3pos k\u00e9p\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c2dcd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c2dcd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b86112 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"0b86112\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Babesia-3-300x179-1.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Babesia-3-300x179\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tBabesia a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestben \u2013 elektronmikroszk\u00f3pos k\u00e9p\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db5f8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2db5f8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e4057 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"69e4057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Babesia-4-214x300-1-e1774626118194.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"Babesia-4-214x300\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tBabesia \u00e1ltal okozott felsz\u00edni elv\u00e1ltoz\u00e1sok a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesten \u2013 elektronmikroszk\u00f3pos k\u00e9p\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis) A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket kullancsok terjesztenek, ritk\u00e1bban v\u00e9r\u00e1t\u00f6mleszt\u00e9ssel fert\u0151znek, vagy transzplacent\u00e1lisan, teh\u00e1t az anya m\u00e9h\u00e9ben ad\u00f3dhatnak \u00e1t a magzatnak. Babesia a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestben \u2013 s\u00f6t\u00e9tl\u00e1t\u00f3teres mikroszk\u00f3ppa A babezia parazit\u00e1k (\u00e9s a k\u00f6zeli rokons\u00e1gban \u00e1ll\u00f3 Theileria nemzets\u00e9g) a vil\u00e1g leggyakoribb \u00e9s legsz\u00e9lesebb k\u00f6rben elterjedt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-784","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis)A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/ludzka-babeszjoza-babeszjoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis)A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/ludzka-babeszjoza-babeszjoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DualDur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T15:42:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/\",\"name\":\"Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Baebesia.png\",\"datePublished\":\"2025-04-22T22:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T15:42:38+00:00\",\"description\":\"A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis)A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Baebesia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Baebesia.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/human-babeziozis-babesiosis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"name\":\"DualDur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\",\"name\":\"DualDur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"DualDur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ludzka babeszjoza (Babesiosis)","description":"Babeszjoza u ludzi (Babesiosis)Babeszjoza jest wywo\u0142ywana przez wewn\u0105trzerytrocytarne paso\u017cyty pierwotniakowe \u017cyj\u0105ce wewn\u0105trz czerwonych krwinek, kt\u00f3re s\u0105","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/ludzka-babeszjoza-babeszjoza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)","og_description":"A hum\u00e1n babezi\u00f3zis (Babesiosis)A babezi\u00f3zist (Babesiosis) intraeritrociter, teh\u00e1t a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtesteken bel\u00fcl \u00e9l\u0151 protozoa parazit\u00e1k okozz\u00e1k, amelyeket","og_url":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/ludzka-babeszjoza-babeszjoza\/","og_site_name":"DualDur","article_modified_time":"2026-03-27T15:42:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1402,"url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/","name":"Ludzka babeszjoza (Babesiosis)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png","datePublished":"2025-04-22T22:02:37+00:00","dateModified":"2026-03-27T15:42:38+00:00","description":"Babeszjoza u ludzi (Babesiosis)Babeszjoza jest wywo\u0142ywana przez wewn\u0105trzerytrocytarne paso\u017cyty pierwotniakowe \u017cyj\u0105ce wewn\u0105trz czerwonych krwinek, kt\u00f3re s\u0105","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/#primaryimage","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Baebesia.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dualdur.com\/human-babeziozis-babesiosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dualdur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hum\u00e1n Babezi\u00f3zis (Babesiosis)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website","url":"https:\/\/dualdur.com\/","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dualdur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","url":"https:\/\/dualdur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"DualDur"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2193,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/784\/revisions\/2193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}