{"id":778,"date":"2025-04-23T00:00:30","date_gmt":"2025-04-22T22:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dualdur.com\/?page_id=778"},"modified":"2026-04-08T14:24:59","modified_gmt":"2026-04-08T12:24:59","slug":"bartonelloza-bartonella-zakazna-u-ludzi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/","title":{"rendered":"Bartonelloza (zaka\u017cenie Bartonella u ludzi)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"778\" class=\"elementor elementor-778\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d4d0de e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8d4d0de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7174f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"7b7174f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721cc042 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"721cc042\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f89380b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f89380b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div role=\"main\"><p><em>Bartonella<\/em> maj\u0105 wiele wsp\u00f3lnych cech. Cz\u0142onkowie rodzaju s\u0105 ma\u0142ymi (oko\u0142o 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-ujemnymi, pleomorficznymi, tj. kokobakteriami o zmiennym kszta\u0142cie, wykazuj\u0105cymi szereg form od okr\u0105g\u0142ych do lekko wyd\u0142u\u017conych, w zale\u017cno\u015bci od metody badania i pod\u0142o\u017ca. Bakterie te s\u0105 fakultatywnymi patogenami wewn\u0105trzkom\u00f3rkowymi, z kt\u00f3rych wiele wykorzystuje hemotrofi\u0119 (zaka\u017cenie czerwonych krwinek) jako strategi\u0119 paso\u017cytnicz\u0105. Wszyscy cz\u0142onkowie rodzaju s\u0105 notorycznie wybredni i wolno rosn\u0105 w warunkach in vitro.  Wykazano, \u017ce <em>Ponadto Bartonella<\/em>\u00a0mog\u0105 infekowa\u0107 liczne ssaki, a co najmniej trzy z nich (<em>B. bacilliformis<\/em>,\u00a0<em>B. henselae<\/em>\u00a0oraz\u00a0<em>B. quintana<\/em>) s\u0105 stosunkowo cz\u0119stymi patogenami ludzkimi. W obr\u0119bie rodzaju cz\u0119stym zjawiskiem jest transmisja wektorowa\u00a0<em>Ponadto Bartonella<\/em>\u00a0przenosz\u0105 stawonogi, przy czym ka\u017cdy gatunek jest zwykle zwi\u0105zany z okre\u015blonym wektorem owadzim.\u00a0<em>Ponadto Bartonella<\/em>\u00a0wyst\u0119puj\u0105 u szerokiego spektrum ssak\u00f3w: infekuj\u0105 koty, psy, gryzonie, kr\u00f3liki, byd\u0142o, a w\u015br\u00f3d zwierz\u0105t dzikich \u2013 dzikie kotowate (rysy, pumy, mountain lion), kojoty, jelenie, \u0142osie i lisy.<\/p><p>Co najmniej trzy gatunki uznaje si\u0119 za g\u0142\u00f3wnych patogen\u00f3w ludzi, a dodatkowo cztery kolejne gatunki, w tym dwa podgatunki, zosta\u0142y powi\u0105zane z chorobami cz\u0142owieka w oparciu o raporty przypadk\u00f3w lub dane po\u015brednie.<\/p><p>A <i>Ponadto Bartonella <\/i>na ludzi jest najcz\u0119\u015bciej przenoszona przez wektory owadzie. Lista wektor\u00f3w zwi\u0105zanych z przenoszeniem choroby obejmuje muchy, pch\u0142y, kleszcze, wszy i roztocza. Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce <i>B. henselae<\/i> jest przenoszona bezpo\u015brednio z kot\u00f3w na ludzi drog\u0105 mechaniczn\u0105, powoduj\u0105c tak zwan\u0105 \u201cchorob\u0119 kociego pazura\u201d. Rola sier\u015bci kota w tym procesie wydaje si\u0119 prawdopodobna i mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z zanieczyszczeniem \u017cwirku zainfekowanymi odchodami pche\u0142.<\/p><p>A <i>Bartonella spp.<\/i> Izolacja z pr\u00f3bek klinicznych wymaga d\u0142u\u017cszego okresu inkubacji i specjalnego pod\u0142o\u017ca hodowlanego.<\/p><p>A <i>Bartonella bacilliformis<\/i> (tj. lekko wyd\u0142u\u017cony, pr\u0119cikowaty gatunek bakterii Bartonella) wytwarza zewn\u0105trzkom\u00f3rkowe bia\u0142ko zwane \u201edeformin\u0105\u201d, kt\u00f3re mo\u017ce niezale\u017cnie tworzy\u0107 wg\u0142\u0119bienia i rowki w b\u0142onach czerwonych krwinek.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png\" alt=\"\" width=\"256\" height=\"243\" \/><\/p><p><em>Rysunek 1. Inwaginacje erytrocyt\u00f3w spowodowane przez czynnik deformuj\u0105cy (deformin) B. bacilliformis.<\/em><\/p><p>Niekt\u00f3re <i>Ponadto Bartonella <\/i>wytwarzaj\u0105 hemolizyny, bia\u0142ka zewn\u0105trzkom\u00f3rkowe, kt\u00f3re powoduj\u0105 niepe\u0142n\u0105 lub ca\u0142kowit\u0105 beta-hemoliz\u0119, tj. ca\u0142kowity rozpad kom\u00f3rek krwi, co mo\u017ce powodowa\u0107 ci\u0119\u017ck\u0105 niedokrwisto\u015b\u0107.<\/p><p>Trzy g\u0142\u00f3wne patogeny cz\u0142owieka <i>Ponadto Bartonella<\/i> wytwarza bia\u0142ko, kt\u00f3re stymuluje angiogenez\u0119 i prawdopodobnie u\u0142atwia rozw\u00f3j zmian naczyniowych podczas infekcji.<\/p><p>Hemotrofia jest najbardziej <i>Bartonella spp.<\/i> Jest to uderzaj\u0105cy aspekt fizjologii \u017celaza, kt\u00f3ry zapewnia idealne warunki do \u017cycia. Wychwyt hemu jest wykorzystywany przez wiele patogennych bakterii do pozyskiwania \u017celaza.<\/p><p><em><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images_02.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"243\" \/><\/em><\/p><p><em>Rysunek 2. Bartonella bacilliformis wnika do erytrocyt\u00f3w i deformuje powierzchni\u0119 ich b\u0142on.<\/em><\/p><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images_01.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"243\" \/><\/p><p><em>Rysunek 3. Inwaginacja erytrocyt\u00f3w prawdopodobnie spowodowana przez Bartonella spp. u ma\u0142py.<\/em><\/p><p>Opr\u00f3cz inwazji erytrocyt\u00f3w wykazano r\u00f3wnie\u017c inwazj\u0119 innych typ\u00f3w kom\u00f3rek gospodarza (nab\u0142onkowych i \u015br\u00f3db\u0142onkowych) u trzech g\u0142\u00f3wnych gatunk\u00f3w patogennych dla cz\u0142owieka.<\/p><p>A <i>Ponadto Bartonella <\/i>opracowa\u0142y specjalne strategie, aby unikn\u0105\u0107 wykrycia i degradacji przez uk\u0142ad odporno\u015bciowy \u017cywiciela, co zapewnia ich reprodukcj\u0119 w \u017cywicielu. Po zaka\u017ceniu <i>Ponadto Bartonella <\/i>zmienia immunogenne bia\u0142ka na swojej powierzchni, aby unikn\u0105\u0107 rozpoznania immunologicznego przez antygen lub zmian\u0119 fazy. Niekt\u00f3re <i>Ponadto Bartonella <\/i>Zr\u00f3\u017cnicowana struktura lipopolisacharyd\u00f3w tego gatunku pozwala im unikn\u0105\u0107 wykrycia przez receptory rozpoznawania wzorc\u00f3w gospodarza. Co wi\u0119cej, przetrwanie dojrza\u0142ych czerwonych krwinek i ich odporno\u015b\u0107 na fuzj\u0119 lizosomaln\u0105 dodatkowo komplikuje immunologiczne usuwanie tego gatunku. Niekt\u00f3re <i>Ponadto Bartonella <\/i>Gatunki te unikaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c atak\u00f3w immunologicznych, wytwarzaj\u0105c biofilmy i cytokiny przeciwzapalne oraz zmniejszaj\u0105c apoptoz\u0119 kom\u00f3rek \u015br\u00f3db\u0142onka.<\/p><p>Trwa\u0142a bakteriemia w erytrocytach jest prawdopodobnie specjaln\u0105 adaptacj\u0105 Bartonella, umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 transmisj\u0119 na kolejnego gospodarza.<\/p><p>A <i>B. henselae<\/i> niekt\u00f3re szczepy wykazuj\u0105 znaczn\u0105 rearan\u017cacj\u0119 gen\u00f3w i amplifikacj\u0119 DNA z powodu zmienno\u015bci genetycznej, wi\u0119c testy oparte na DNA nie zawsze daj\u0105 pozytywne wyniki.<\/p><p>A <i>Ponadto Bartonella <\/i>Obraz kliniczny zaka\u017cenia waha si\u0119 od stosunkowo \u0142agodnego powi\u0119kszenia w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych i innych \u0142agodnych objaw\u00f3w, choroby kociego pazura do zagra\u017caj\u0105cej \u017cyciu choroby og\u00f3lnoustrojowej u pacjent\u00f3w z obni\u017con\u0105 odporno\u015bci\u0105. U niekt\u00f3rych os\u00f3b dochodzi do proliferacji kom\u00f3rek \u015br\u00f3db\u0142onka i neowaskularyzacji, co jest unikalnym procesem chorobotw\u00f3rczym specyficznym dla tego rodzaju bakterii. W miar\u0119 jak spektrum chor\u00f3b przypisywanych Bartonella jest udoskonalane, ro\u015bnie zapotrzebowanie na niezawodne metody laboratoryjne do diagnozowania zaka\u017ce\u0144 wywo\u0142anych przez te unikalne organizmy.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DD-21092_2025-03-06-15-09-31-Bart-e1774623786195.png\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"192\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DD-21092_2025-03-06-15-08-47-Bartonella-e1774623893208.png\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"192\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/images_04.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"192\" \/><\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 a b c<\/p><p><em>Rysunek 4.<\/em><i> Mikroskopia Darkfield infekcji Bartonella w ludzkich krwinkach czerwonych (a-b) i ludzkich krwinkach bia\u0142ych (c)<\/i><\/p><p>A <i>Ponadto Bartonella <\/i>Ze wzgl\u0119du na zmienny profil genetyczny gatunku i brak dalszej wiedzy na temat Bartonelli patogennej dla ludzi, badania morfologiczne z wykorzystaniem mikroskopii ciemnego pola i skaningowej mikroskopii elektronowej pozostaj\u0105 niezawodn\u0105 metod\u0105 wykrywania.<\/p><p>Dodatkowe metody diagnostyczne obejmuj\u0105 analiz\u0119 histopatologiczn\u0105 pr\u00f3bek biopsji, hodowl\u0119 tkanek i krwi (hemokultura) oraz badania serologiczne, cho\u0107 ka\u017cda z tych metod mo\u017ce mie\u0107 ograniczon\u0105 skuteczno\u015b\u0107 w warunkach klinicznych.<\/p><p>A <i>Ponadto Bartonella <\/i>Wykrywanie gatunku nadal opiera si\u0119 na testach bezpo\u015brednich, a nie serologicznych, poniewa\u017c patogen skutecznie unika odpowiedzi immunologicznej dzi\u0119ki swojemu wewn\u0105trzkom\u00f3rkowemu paso\u017cytniczemu trybowi \u017cycia. Jednak nawet w przypadku znacznego zaka\u017cenia problemem jest niska liczba wykrywalnych bakterii, dlatego zwykle zaleca si\u0119 wst\u0119pn\u0105 hodowl\u0119 lub zag\u0119szczenie\/koncentracj\u0119 pr\u00f3bek krwi innymi metodami. W przypadku hodowli wskazane mo\u017ce by\u0107 wst\u0119pne uwolnienie bakterii ukrywaj\u0105cych si\u0119 w czerwonych krwinkach.<\/p><p>Opracowano kilka metod mikroskopii immunofluorescencyjnej do wykrywania r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w Bartonella, ale nie s\u0105 one jeszcze rutynowo stosowane.\u00a0<\/p><p><em><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-quintana-IF.png\" alt=\"\" width=\"309\" height=\"222\" \/><\/em><\/em><\/p><p><i>Rysunek 5. Obraz z laserowej mikroskopii konfokalnej wewn\u0105trzkom\u00f3rkowej infekcji Bartonella quintana znakowanej specyficznymi przeciwcia\u0142ami immunofluorescencyjnymi<\/i><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-henselae-300x206.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"206\" \/><\/p><p><i>Rysunek 6. Obraz mikroskopowy immunofluorescencyjny zaka\u017cenia Bartonella henselae znakowany swoistymi przeciwcia\u0142ami immunofluorescencyjnymi w w\u0119\u017ale ch\u0142onnym pacjenta z \u201echorob\u0105 kociego pazura\u201d.<\/i><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2747 size-medium\" src=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-henselae-IF-2-300x199.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-henselae-IF-2-300x199.png 300w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-henselae-IF-2-18x12.png 18w, https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bartonella-henselae-IF-2.png 428w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p><i>Rysunek 7. Obraz mikroskopii immunofluorescencyjnej zaka\u017cenia Bartonella henselae znakowany swoistymi przeciwcia\u0142ami immunofluorescencyjnymi we krwi naturalnie zaka\u017conego kota.<\/i><\/p><ol><li><em>M. Dworkin (redaktor naczelny): Prokarionty. Podr\u0119cznik biologii bakterii, wydanie trzecie, 2006<\/em><\/li><li><em>Yixuan X. i in.: Podst\u0119pna taktyka: genialne mechanizmy unikania odpowiedzi immunologicznej u Bartonella, 2024<\/em><\/li><li><em>D. H. Spach, J. E. Koehler: Zaka\u017cenia zwi\u0105zane z Bartonella, Infectious Disease Clinics of North America, 1998<\/em><\/li><li><em>Anderson B. E., Neuman M. A.: Gatunki Bartonella jako nowo pojawiaj\u0105ce si\u0119 patogeny cz\u0142owieka, Clinical Microbiology Reviews, 1997<\/em><\/li><li><em>Kaiser PO et al: Bartonella spp.: rzucaj\u0105c \u015bwiat\u0142o na rzadkie infekcje u ludzi, Int J Med Microbiol., 2011<\/em><\/li><li><em>Rolain i wsp.: Bartonella quintana u ludzi <\/em><em>erytrocyty, The Lancet, 2022<\/em><\/li><li><em>Rolain et al: Detection by Immunofluorescence Assay of Bartonella henselae in Lymph Nodes from Patients with Cat Scratch Disease, Clin Diagn Lab Immunol. 2003<\/em><\/li><li><em>Rolain et al: Immunofluorescent Detection of IntraerythrocyticBartonella henselae in Naturally Infected Cats, Journal of Clinical Microbiology, 2001.<br \/><\/em><\/li><\/ol><\/div><aside><div><section><\/section><section><div>\u00a0<\/div><\/section><\/div><\/aside>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bartonella fajok sz\u00e1mos \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151vel rendelkeznek. A nemzets\u00e9g tagjai kicsik (kb. 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-negat\u00edv, pleomorf, vagyis v\u00e1ltoz\u00f3 form\u00e1j\u00fa coccobacillusok, a kerekt\u0151l az enyh\u00e9n hossz\u00fak\u00e1s alakig sz\u00e1mos form\u00e1t mutatnak, a vizsg\u00e1lati m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s a vizsg\u00e1lati k\u00f6zegt\u0151l f\u00fcgg\u0151en. A bakt\u00e9riumok fakultat\u00edv intracellul\u00e1ris k\u00f3rokoz\u00f3k, amelyek k\u00f6z\u00fcl sok parazita strat\u00e9giak\u00e9nt hemotr\u00f3fi\u00e1t alkalmaz (a v\u00f6r\u00f6sv\u00e9rtestek megfert\u0151z\u00e9s\u00e9t). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-778","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Bartonella fajok sz\u00e1mos \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151vel rendelkeznek. A nemzets\u00e9g tagjai kicsik (kb. 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-negat\u00edv, pleomorf, vagyis v\u00e1ltoz\u00f3\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/bartonelloza-bartonella-zakazna-u-ludzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Bartonella fajok sz\u00e1mos \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151vel rendelkeznek. A nemzets\u00e9g tagjai kicsik (kb. 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-negat\u00edv, pleomorf, vagyis v\u00e1ltoz\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/pl\/bartonelloza-bartonella-zakazna-u-ludzi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DualDur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T12:24:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/\",\"name\":\"Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Bartonella-deformin-300x285-1.png\",\"datePublished\":\"2025-04-22T22:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T12:24:59+00:00\",\"description\":\"A Bartonella fajok sz\u00e1mos \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151vel rendelkeznek. A nemzets\u00e9g tagjai kicsik (kb. 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-negat\u00edv, pleomorf, vagyis v\u00e1ltoz\u00f3\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Bartonella-deformin-300x285-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Bartonella-deformin-300x285-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"name\":\"DualDur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\",\"name\":\"DualDur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"DualDur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bartonelloza (zaka\u017cenie Bartonella u ludzi)","description":"Gatunki Bartonella maj\u0105 wiele wsp\u00f3lnych cech. Cz\u0142onkowie rodzaju s\u0105 mali (oko\u0142o 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-ujemni, pleomorficzni, tj. zmienni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/bartonelloza-bartonella-zakazna-u-ludzi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)","og_description":"A Bartonella fajok sz\u00e1mos \u00e1ltal\u00e1nos jellemz\u0151vel rendelkeznek. A nemzets\u00e9g tagjai kicsik (kb. 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-negat\u00edv, pleomorf, vagyis v\u00e1ltoz\u00f3","og_url":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/bartonelloza-bartonella-zakazna-u-ludzi\/","og_site_name":"DualDur","article_modified_time":"2026-04-08T12:24:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/","name":"Bartonelloza (zaka\u017cenie Bartonella u ludzi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png","datePublished":"2025-04-22T22:00:30+00:00","dateModified":"2026-04-08T12:24:59+00:00","description":"Gatunki Bartonella maj\u0105 wiele wsp\u00f3lnych cech. Cz\u0142onkowie rodzaju s\u0105 mali (oko\u0142o 0,3 \u03bcm \u00d7 1 \u03bcm), Gram-ujemni, pleomorficzni, tj. zmienni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/#primaryimage","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bartonella-deformin-300x285-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dualdur.com\/bartonellozis-bartonella-fertozes-emberben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dualdur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bartonell\u00f3zis (Bartonella-fert\u0151z\u00e9s emberben)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website","url":"https:\/\/dualdur.com\/","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dualdur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization","name":"Podw\u00f3jny kierunek studi\u00f3w","url":"https:\/\/dualdur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"DualDur"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=778"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2750,"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/778\/revisions\/2750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}