![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2185-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2189-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\nUna de las caracter\u00edsticas m\u00e1s importantes de las especies de Borrelia es su variabilidad gen\u00e9tica y antig\u00e9nica. La bacteria es capaz de modificar constantemente sus prote\u00ednas de superficie, lo que dificulta su detecci\u00f3n estable por parte del sistema inmunitario. Este mecanismo puede contribuir a la persistencia de la infecci\u00f3n en el organismo y a que la respuesta inmunitaria no siempre siga el patr\u00f3n cl\u00e1sico.<\/p>\n\n\n\n
El papel de las coinfecciones en el cuadro cl\u00ednico<\/h2>\n\n\n\n
Las garrapatas pueden no ser las \u00fanicas portadoras de la bacteria Borrelia. A menudo, una sola picadura puede introducir varios pat\u00f3genos en el organismo. Se denominan coinfecciones y pueden tener un impacto significativo en los signos cl\u00ednicos y los resultados del diagn\u00f3stico.<\/p>\n\n\n\n
Las coinfecciones m\u00e1s citadas incluyen:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Babesia, un par\u00e1sito que infecta los gl\u00f3bulos rojos<\/li>\n\n\n\n
- Bartonella, que es un g\u00e9nero de bacterias y en algunos casos puede presentarse como una infecci\u00f3n transmitida por garrapatas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
La presencia simult\u00e1nea de m\u00faltiples pat\u00f3genos puede modificar la respuesta inmunitaria y la aparici\u00f3n de los s\u00edntomas, lo que aumenta la complejidad del diagn\u00f3stico.<\/p>\n\n\n\n
Din\u00e1mica de la respuesta inmunitaria en la infecci\u00f3n de Lyme<\/h2>\n\n\n\n
El sistema inmunitario responde a la presencia de agentes pat\u00f3genos a trav\u00e9s de dos mecanismos principales:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- respuesta inmunitaria innata<\/li>\n\n\n\n
- respuesta inmunitaria adaptativa (adquirida)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Durante la respuesta inmunitaria adaptativa, el organismo produce anticuerpos espec\u00edficos que reconocen y se unen a las prote\u00ednas del pat\u00f3geno. Los anticuerpos IgM suelen aparecer al principio de la infecci\u00f3n, mientras que los IgG se desarrollan m\u00e1s tarde y pueden detectarse durante m\u00e1s tiempo.<\/p>\n\n\n\n
En la enfermedad de Lyme, sin embargo, la respuesta inmunitaria no siempre sigue el patr\u00f3n inmunol\u00f3gico cl\u00e1sico. La Borrelia puede afectar a la funci\u00f3n inmunitaria y, en algunos casos, puede inhibir la transici\u00f3n de IgM a IgG. Adem\u00e1s, la variabilidad de la estructura antig\u00e9nica de la bacteria puede hacer que el sistema inmunitario perciba las sucesivas generaciones de infecci\u00f3n como nuevas infecciones.<\/p>\n\n\n\n
Esto puede explicar los resultados no concluyentes de las pruebas serol\u00f3gicas en algunos casos cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e9todos de diagn\u00f3stico indirecto<\/h2>\n\n\n\n
Los m\u00e9todos de laboratorio m\u00e1s utilizados actualmente son las pruebas serol\u00f3gicas basadas en la detecci\u00f3n de la respuesta inmunitaria.<\/p>\n\n\n\n
Los m\u00e9todos m\u00e1s habituales:<\/p>\n\n\n\n
ELISA: procedimiento de laboratorio que mide la cantidad total de anticuerpos producidos contra las prote\u00ednas de Borrelia.<\/p>\n\n\n\n
CLIA - Inmunoensayo de etiquetado quimioluminiscente que detecta anticuerpos por emisi\u00f3n de luz.<\/p>\n\n\n\n
Western blot\/immunoblot: m\u00e9todo que analiza por separado los anticuerpos frente a prote\u00ednas espec\u00edficas de Borrelia y ofrece una evaluaci\u00f3n ponderada.<\/p>\n\n\n\n
PCR: t\u00e9cnica de diagn\u00f3stico molecular que comprueba la presencia de material gen\u00e9tico de un pat\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n
Los m\u00e9todos serol\u00f3gicos desempe\u00f1an un papel importante en el diagn\u00f3stico, pero la din\u00e1mica de la respuesta inmunitaria hace que la interpretaci\u00f3n de los resultados requiera siempre un contexto cl\u00ednico.<\/p>\n\n\n\n
\n\n![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2213-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_2225-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\nEl enfoque del diagn\u00f3stico directo<\/h2>\n\n\n\n
Los m\u00e9todos de diagn\u00f3stico directo pretenden identificar directamente el agente pat\u00f3geno o sus componentes. Algunos ejemplos son:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- examen microsc\u00f3pico<\/li>\n\n\n\n
- cr\u00eda<\/li>\n\n\n\n
- detecci\u00f3n gen\u00e9tica<\/li>\n\n\n\n
- m\u00e9todos basados en ant\u00edgenos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Un principio b\u00e1sico de la detecci\u00f3n directa es que la prueba m\u00e1s directa de la presencia de infecci\u00f3n es la detecci\u00f3n del propio agente pat\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113-1.png\")
<\/figure>\n\n\n\nNo obstante, es importante se\u00f1alar que la presencia de un microorganismo no siempre indica por s\u00ed misma una infecci\u00f3n activa. Por lo tanto, los resultados de laboratorio deben evaluarse siempre junto con los signos cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 es la prueba DualDur?<\/h2>\n\n\n\n
DualDur es una prueba de laboratorio basada en una muestra de sangre que se describe como capaz de visualizar directamente la bacteria Borrelia viva que causa la enfermedad de Lyme.<\/p>\n\n\n\n
El m\u00e9todo utiliza una preparaci\u00f3n especial de la muestra que permite la observaci\u00f3n de microorganismos mediante microscop\u00eda automatizada de campo oscuro.<\/p>\n\n\n\n
El objetivo de la prueba es proporcionar informaci\u00f3n adicional en el proceso de diagn\u00f3stico cl\u00ednico, especialmente en los casos en que:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- los s\u00edntomas persisten<\/li>\n\n\n\n
- el diagn\u00f3stico es incierto<\/li>\n\n\n\n
- informaci\u00f3n adicional necesaria para tomar una decisi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
El m\u00e9todo se describe como el uso de la tecnolog\u00eda celular para apoyar la visualizaci\u00f3n de pat\u00f3genos en un entorno microsc\u00f3pico.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113-2.png\")
<\/figure>\n\n\n\n\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia de otras pruebas de Lyme?<\/h2>\n\n\n\n
Una de las caracter\u00edsticas definitorias del m\u00e9todo DualDur es que no mide la respuesta inmunitaria, sino que se centra en la presencia del pat\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n
Este enfoque puede ser especialmente pertinente en los casos en que:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- la respuesta inmunitaria no puede medirse<\/li>\n\n\n\n
- los resultados serol\u00f3gicos no son concluyentes<\/li>\n\n\n\n
- persisten los s\u00edntomas cl\u00ednicos<\/li>\n\n\n\n
- surge el seguimiento de la eficacia del tratamiento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
La prueba no es una prueba de cribado general, sino que se recomienda por indicaci\u00f3n cl\u00ednica.<\/p>\n\n\n\n
Validaci\u00f3n cl\u00ednica y apoyo a la toma de decisiones diagn\u00f3sticas<\/h2>\n\n\n\n
La validaci\u00f3n cl\u00ednica significa demostrar que un m\u00e9todo de diagn\u00f3stico funciona de forma fiable en un entorno cl\u00ednico real.<\/p>\n\n\n\n
El objetivo del proceso diagn\u00f3stico no es interpretar un \u00fanico resultado de laboratorio, sino realizar una evaluaci\u00f3n compleja del cuadro cl\u00ednico. Los resultados de laboratorio se utilizan para apoyar la toma de decisiones cl\u00ednicas.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfEn qu\u00e9 casos puede ser necesaria una investigaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n
Seg\u00fan la descripci\u00f3n, la prueba se recomienda en los casos en que:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Se sospecha de la enfermedad de Lyme<\/li>\n\n\n\n
- s\u00edntomas prolongados<\/li>\n\n\n\n
- existe incertidumbre diagn\u00f3stica<\/li>\n\n\n\n
- quejas multidisciplinares<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
En la pr\u00e1ctica cl\u00ednica pueden intervenir varias especialidades, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- neurolog\u00eda<\/li>\n\n\n\n
- reumatolog\u00eda<\/li>\n\n\n\n
- dermatolog\u00eda<\/li>\n\n\n\n
- infectolog\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Proceso de investigaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
El tipo de muestra para el estudio DualDur es principalmente sangre<\/strong>, a partir de la cual se realiza el an\u00e1lisis de laboratorio. Aunque en algunos casos otros fluidos corporales pueden ser adecuados para el an\u00e1lisis, en la pr\u00e1ctica las muestras de sangre proporcionan el tipo de muestra estandarizada y m\u00e1s relevante desde el punto de vista cl\u00ednico.<\/p>\n\n\n\n
Se toma una simple muestra de sangre rutinaria. La muestra tomada se somete a un procedimiento especial de preparaci\u00f3n en laboratorio que permite el examen microsc\u00f3pico para detectar la presencia de las bacterias vivas que causan la enfermedad de Lyme. El objetivo del m\u00e9todo es identificar directamente el agente causal en lugar de medir la respuesta inmunitaria.<\/p>\n\n\n\n
Tras el procesamiento en laboratorio, el resultado suele ser en 2-3 semanas<\/strong> se completa desde el momento de la toma de la muestra de sangre.<\/p>\n\n\n\n
Los resultados se publican en varios formatos:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- el paciente recibe el informe por correo electr\u00f3nico en formato PDF<\/li>\n\n\n\n
- los resultados tambi\u00e9n se cargan en el sistema EESZT<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
El resultado puede incluir varios elementos de prueba:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- DualDur (DD)<\/strong> - evaluaci\u00f3n textual basada en el examen microsc\u00f3pico<\/li>\n\n\n\n
- investigaci\u00f3n de la coinfecci\u00f3n<\/strong> - documentaci\u00f3n de texto e imagen<\/li>\n\n\n\n
- pruebas serol\u00f3gicas<\/strong> - resultado textual detallado<\/li>\n\n\n\n
- prueba de inmunofluorescencia<\/strong> - documentaci\u00f3n gr\u00e1fica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
El objetivo de la prueba es determinar si la presencia de la bacteria causante de la enfermedad de Lyme puede detectarse en la muestra mediante microscop\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Resumen<\/h2>\n\n\n\n
El diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme es un proceso complejo que requiere un enfoque multidisciplinar. La especificidad biol\u00f3gica del pat\u00f3geno, la variabilidad de la respuesta inmunitaria y la presencia de coinfecciones contribuyen a los retos diagn\u00f3sticos.<\/p>\n\n\n\n
Los m\u00e9todos de detecci\u00f3n directa est\u00e1n dise\u00f1ados para proporcionar informaci\u00f3n adicional para la toma de decisiones cl\u00ednicas.<\/p>\n\n\n\n
Las pruebas DualDur son un enfoque de laboratorio que se basa en la observaci\u00f3n directa del pat\u00f3geno para apoyar el proceso de diagn\u00f3stico cl\u00ednico.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfLe interesa m\u00e1s profundamente este tema?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n
Lyme Diagnostics Ltd - El experto en diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
Andr\u00e1s P\u00e1l B\u00f3zsik: el innovador del diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
Andr\u00e1s P\u00e1l B\u00f3zsik: Innovaci\u00f3n en el diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
El Dr. B\u00e9la P\u00e1l B\u00f3zsik y la investigaci\u00f3n de la enfermedad de Lyme: experiencia en diagn\u00f3stico<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n
El proyecto DualDur y la enfermedad de Lyme: nuevas orientaciones en el diagn\u00f3stico<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/a>
<\/a>
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La prueba DualDur es un m\u00e9todo de diagn\u00f3stico directo que utiliza tecnolog\u00eda microsc\u00f3pica para detectar la presencia de la bacteria causante de la enfermedad de Lyme, la Borrelia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-1917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dualdur"],"yoast_head":"\n
DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A DualDur projekt c\u00e9lja, hogy hozz\u00e1j\u00e1ruljon a Lyme-k\u00f3r diagnosztik\u00e1j\u00e1nak fejleszt\u00e9s\u00e9hez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dualdur.com\/es\/2026\/03\/17\/dualdur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A DualDur vizsg\u00e1lat egy direkt diagnosztikai m\u00f3dszer, amely mikroszk\u00f3pos technol\u00f3gi\u00e1val k\u00e9pes kimutatni a Lyme-k\u00f3rt okoz\u00f3 Borrelia bakt\u00e9rium jelenl\u00e9t\u00e9t.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/es\/2026\/03\/17\/dualdur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DualDur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T07:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T17:44:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e\"},\"headline\":\"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben\",\"datePublished\":\"2026-03-17T07:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T17:44:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/\"},\"wordCount\":1768,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/860113.png\",\"articleSection\":[\"DualDur\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/\",\"name\":\"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/860113.png\",\"datePublished\":\"2026-03-17T07:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T17:44:29+00:00\",\"description\":\"A DualDur projekt c\u00e9lja, hogy hozz\u00e1j\u00e1ruljon a Lyme-k\u00f3r diagnosztik\u00e1j\u00e1nak fejleszt\u00e9s\u00e9hez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/860113.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/860113.png\",\"width\":838,\"height\":449,\"caption\":\"dualdur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/2026\\\/03\\\/17\\\/dualdur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"name\":\"DualDur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#organization\",\"name\":\"DualDur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"DualDur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e\",\"name\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00f3zsik Andr\u00e1s\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dualdur.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/dualdur.com\\\/es\\\/author\\\/apbozsik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DualDur: el papel del diagn\u00f3stico directo en la detecci\u00f3n de la enfermedad de Lyme","description":"El proyecto DualDur pretende contribuir al desarrollo de medios de diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dualdur.com\/es\/2026\/03\/17\/dualdur\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben","og_description":"A DualDur vizsg\u00e1lat egy direkt diagnosztikai m\u00f3dszer, amely mikroszk\u00f3pos technol\u00f3gi\u00e1val k\u00e9pes kimutatni a Lyme-k\u00f3rt okoz\u00f3 Borrelia bakt\u00e9rium jelenl\u00e9t\u00e9t.","og_url":"https:\/\/dualdur.com\/es\/2026\/03\/17\/dualdur\/","og_site_name":"DualDur","article_published_time":"2026-03-17T07:00:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T17:44:29+00:00","og_image":[{"width":838,"height":449,"url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png","type":"image\/png"}],"author":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/"},"author":{"name":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/person\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e"},"headline":"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben","datePublished":"2026-03-17T07:00:15+00:00","dateModified":"2026-04-14T17:44:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/"},"wordCount":1768,"publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png","articleSection":["DualDur"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/","name":"DualDur: el papel del diagn\u00f3stico directo en la detecci\u00f3n de la enfermedad de Lyme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png","datePublished":"2026-03-17T07:00:15+00:00","dateModified":"2026-04-14T17:44:29+00:00","description":"El proyecto DualDur pretende contribuir al desarrollo de medios de diagn\u00f3stico de la enfermedad de Lyme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#primaryimage","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/860113.png","width":838,"height":449,"caption":"dualdur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dualdur.com\/2026\/03\/17\/dualdur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/dualdur.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DualDur \u2013 a direkt diagnosztika szerepe a Lyme-k\u00f3r felismer\u00e9s\u00e9ben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#website","url":"https:\/\/dualdur.com\/","name":"Doble titulaci\u00f3n","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dualdur.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#organization","name":"Doble titulaci\u00f3n","url":"https:\/\/dualdur.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dualdur.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"DualDur"},"image":{"@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dualdur.com\/#\/schema\/person\/0af8adc9c1a4070005335d69f440f80e","name":"Andr\u00e1s B\u00f3zsik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29d511e40c43d7a74651ee09e7a2e51a6b302882494b2da3308aeb85f87907b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00f3zsik Andr\u00e1s"},"sameAs":["https:\/\/dualdur.com"],"url":"https:\/\/dualdur.com\/es\/author\/apbozsik\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1917"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2975,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1917\/revisions\/2975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dualdur.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} - investigaci\u00f3n de la coinfecci\u00f3n<\/strong> - documentaci\u00f3n de texto e imagen<\/li>\n\n\n\n
- DualDur (DD)<\/strong> - evaluaci\u00f3n textual basada en el examen microsc\u00f3pico<\/li>\n\n\n\n